

"a portrait of my children, once a week, every week, in 2013."
semana difícil, muito :( com uma ida às urgências... ainda a recuperar das semanas anteriores e a apanhar novos virus... precisamos urgentemente do verão cá em casa.
a very hard week :( with a trip to urgencies... still recovering from previous weeks and with new viruses at home... we urgently need the summer around here.
jaime - a espreitar o sol pela janela.
jaime - seeing the sun outside.
edgar - pobre bebé... já sem febre mas ainda muito rabugento e queixoso.
edgar - poor little baby... he has no fever now but he stills very cranky and with a lots of complaints.


"a portrait of my children, once a week, every week, in 2013."
hora de brincar
jaime - a fazer o comboio, quando a sala ainda estava "arrumada".
edgar - a ginasticar. desde 4ª feira que se vira completamente ao contrário.

já viram que dia é hoje? 23!... pois, 23 =)
e o que é que isso interessa?
há 8 anos atrás, 8??????!!!!!! O.o.... começou este blog! no dia 23 de março de 2005.
é ou não é um grande motivo de comemoração? :D
se por vezes o abandono, não é por mal, gosto muito dele, ainda mais do que no dia em que nos conhecemos.
e também gosto muito dos meus leitores, dos velhos, dos que não desistem nunca de aqui vir dar uma espreitadela e dos novos.
pois bem, isto tudo para dizer que tenho 8 presentes (sim, leram bem, são mesmo 8, todos feitos por mim e a divulgar nos próximos dias) a sortear por quem comentar neste post até ao dia 8 de abril.
venham cá dizer um olá! eu fico feliz ;)
e, parabéns a mim!!! VIVA.
nota - só vale comentar uma vez :)
-------
update 27 de março - sneak peek de um dos presentes!










jaime. domingo. 17 de março'13. caldas da rainha. foz do arelho. um frio dos diabos...
finalmente!...
desde domingo que estou para aqui pôr as fotos do projecto 52 mas, foi um fim de semana cansativo com concerto deles, com um desmaio e vómito ontem e 2 horas no hospital hoje, com uma infecção diagnosticada e a antibiótico.
a vontade é nula de fazer alguma coisa :(
se bem que, mãe só pode estar doente entre as 10h e as 17.30h, verdade? =))


"a portrait of my children, once a week, every week, in 2013."
- jaime, quanto anos vais fazer?
- cuáto!
... pois, vê-se pela mão!! :D
ele sabe quantos vai fazer, já manipular os dedos, às vezes, pode ser uma armadilha!
jaime = 1389 dias
edgar protegido do frio dos diabos que fazia em são martinho do porto.
o qual não ajudou nada à minha mega amigdalite.
edgar = 204 dias

abacaxi + maçã + gengibre
receita (serve 4)
1/2 abacaxi
4 maçãs fuji (era as que tinha em casa)
gengibre a gosto (usei 2 pedaços de tamanho de noz)
1 colher de sopa de açúcar amarelo
água a gosto
não faço ideia ao que é que faz bem mas, é uma verdadeira delícia!
experimentem!


(fotos tiradas do designboom)
aparecem-me assim estas coisas pela frente, graças ao joão, e fazem-me lembrar que há uns valentes meses que não faço uma carteira!
há muitas pessoas com muito mais paciência do que eu.
tenho tantas começadas à espera daquele bocadinho de dia para as terminar...
março vai ser bom, vai ser o recomeço!
agora, com o mais pequeno já no infantário, não há desculpa, tenho que tirar um dia por semana para as minhas outras coisas...
hoje tinha fotografias a mais e demorei a escolher...
houve o almoço do costume em casa dos avós de cá, não houve sesta em casa, houve passeio, sol e chuva.
e aqui ficam as 10 fotografias, no dia 10 de cada mês.
1 - edgar come a sopa, a fruta, o babete e tudo o que lhe aparecer pela frente! =)
2 - o meu maiinha que já não aparecia aqui há muito tempo
3 - "eu tiro-te uma fotografia e tu tiras-me a mim."
4 - ao colo do avô quim.
5 - olhem quem já quase se vira todo!
6 - a magnólia linda cá de casa.
7 - a estrear a cama nova da mãe =)
8 - o 'pirata' não quis fazer a sesta...
9 - "oh, sou a única acordada neste carro."
10 - e de repente foi-se o sol e choveuuuuuuu imenso.












"a portrait of my children, once a week, every week, in 2013."
esta semana foi no limite mesmo...
andamos atarefados =) foi a 1ª semana de habituação ao infantário, do edgar, e houve muitas coisas a tratar. felizmente encarou a nova rotina com um sorriso lindo na cara.
jaime - "olha, mamã, agora tou a tocar um som fino!", isto depois de ter tocado um som "grosso" :D
edar - adivinhem quem adora comer.

é a nova brincadeira cá de casa. a tia já trouxe há uns meses mas, só agora ele se interessou por montar os animais da quinta. a ideia era pintá-los, a seguir, mas ele diz que gosta deles brancos. terei um filho minimalista? =)
estão em exposição na sala e são tão giros que tenho resistido a desmontá-los e arrumá-los.
a marca é a mitik - criada por uma mãe de duas crianças que sempre tratou os seus desenhos como verdadeiros tesouros e, como tal, privilegia a ilustração como expressão artística.
no site da marca podem encontrar-se outros do género igualmente muito giros. gosto especialmente do cut cut couleur e do mask'animo.


"a portrait of my children, once a week, every week, in 2013."
já vamos em 9 semanas?
jaime a desenhar na pizzarte, quanto esperávamos pelo almoço. esta semana comprei-lhe gouaches, é o seu novo vício! ;)
edgar a brincar no chão e no seu estado, agora normal, baboso. =) parece-nos que os dentes deverão estar próximos.
(fotografias com 2 máquinas diferentes — a nossa velhinha nikon d50 em cima e a canon eos500d — e nota-se tanta diferença!)