Abril 2015

Dom
Seg
Ter
Qua
Qui
Sex
Sab
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
14
15
16
17
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30

mais do elefante

> mail
> loja etsy
> flickr
> pinterest
> instagram
> facebook

posts recentes

bolo de chocolate (que po...

14/52

style yourself... express...

13/52

parabéns, afonso!! =)

12/52

and the winner is...

10 anos é um grande númer...

11/52

10/52

9/52

8/52

vídeo bonito

7/52

6/52

5/52

4/52

para se poderem sujar mui...

3/52

2/52

arquivos

categorias

10on10(15)

14(3)

52 project(49)

52 project14(53)

52 project15(14)

afonso(8)

andar por aí(29)

animação(2)

aniversários(6)

aveiro(5)

azulejo(3)

bloganiversário(14)

brinquedos(2)

c2(4)

carteiras(106)

casa(9)

cinema(10)

coisas(11)

coisas que gosto(34)

comida(26)

crafty(224)

decoração(6)

desenhos(5)

design(32)

disponível/available(4)

edgar(67)

elefante noutro lado(7)

em loja(16)

etsy(67)

exposição(3)

fashion(21)

férias(36)

festa(6)

fita métrica(118)

floral pins(9)

fotografia(3)

giveaway(2)

gocco(7)

gravidez(8)

gravidez02(6)

ilustração(8)

jaime(138)

kids(28)

linha de metros(196)

links(15)

livros(2)

lojas(13)

loopooloo(3)

measuring tape(106)

meter tree(38)

música(13)

natal(5)

note to self(4)

open tabs(5)

os nossos gatos(2)

patrocinado(2)

pins(21)

prendas(11)

quilt(1)

referendo(2)

sim(2)

sm12(3)

snail mail(4)

sorteio(8)

tape measure(106)

técnicos(20)

trabalho(10)

tricot(4)

vendido/sold(76)

vida(83)

todas as tags

pesquisar

 
Sábado, 18 de Abril de 2015

bolo de chocolate (que pode entrar no desafio! =))

bolochocolate1.jpg

bolochocolate2.jpg

 

no fim de semana passado, tive uns amigos cá em casa. quando eles cá vêm gosto sempre de lhes servir um bolinho com café ou chá mas, o problema é que eu já estava em pleno desafio #21diassemacucarrefinado. portanto, resolvi procurar umas receitas da mafalda e adaptar com o que tinha cá em casa. não foi muito difícil porque já estou habituada a substituir, quase sempre, o açúcar.

fiz um bolo de chocolate recheado de malte de avelãs (fake nutella deliciosa) e até os miúdos meio desconfiados acabaram por adorar.

baseei-me nesta receita e fiz à minha maneira. aqui fica a minha adaptação!

 

- 2 chávenas de farinha de espelta integral

- 1/3 chávena de cacau cru biológico em pó

- 1 colher de chá de fermento em pó

- 1/2 colher de chá de bicarbonato de sódio

- uma pitada de sal

- 4 quadrados de chocolate com stevia

- 2 bananas maduras, esmagadas

- 1/3 chávena de óleo de coco derretido

- 1/2 chávena de xarope de acer

- 2 ovos

- 1 colher de chá de baunilha em pó

- manteiga de soja para untar a forma

- malte de avelãs suficiente para barrar o bolo por dentro

 

aquecer o forno a 180º. numa tigela grande misturar a farinha, cacau, fermento, sódio, sal e o chocolate picado. reservar. numa tigela pequena misturar a banana esmagada, óleo de coco, xarope de acer, ovos e baunilha. misturar bem. juntar à mistura anterior e incorporar. untar uma forma com manteiga e polvilhar com farinha.
deitar a massa na forma preparada e levar ao forno por, aproximadamente 30 minutos. ir acompanhando a cozedura. deixar arrefecer por completo na forma antes de desenformar. depois de desenformar, cortar o bolo ao meio, na horizontal =), e barrar com malte de avelãs a gosto. montar o bolo.

categorias:
miriam às 23:53
permalink | comentar | ver comentários (1)
Segunda-feira, 13 de Abril de 2015

14/52

jaime_14_52(15).jpg

edgar_14_52(15).jpg

 

"a portrait of my children, once a week, every week, in 2015."

 

tivémos uma semana muito quentinha e aproveitámos muito bem com uns belos mergulhos nas caldas. fomos ver os primos e passar uns dias um pouco mais descansados.

 

jaime

depois de 2 horas no entra e sai da piscina, um belo lanche à sombra mas com uma temperatura de verão. desde pequenino que comes sempre com a boca fechada, até chiclets!!

 

edgar

na festa de anos do primo, apesar de seres o mais pequenino, juntaste-te aos meninos grandes e também jogaste à bola. e, ao contrário do teu irmão, gostas mesmo é de andar no meio da confusão.

 

 

os dois

a ver os maiores a jogar à bola.

 

osdois_14_52(15)02.jpg

 

 

 

categorias:
miriam às 16:39
permalink | comentar | ver comentários (1)
Quinta-feira, 9 de Abril de 2015

style yourself... express yourself... be unique!

 

deixem-nos vestir sozinhos e comprem-lhes roupas giras =)

categorias: ,
miriam às 17:53
permalink | comentar
Terça-feira, 7 de Abril de 2015

13/52

jaime_13_52(15).jpg

edgar_13_52(15).jpg

 

"a portrait of my children, once a week, every week, in 2015."

 

esta semana foi facílimo escolher as fotografias =) andámos sempre numa correria que a máquina mal saiu de casa... acho que só saiu um dia connosco e portanto, as fotos são no sítio do costume — o café da praia.

 

jaime

a fazer cara de concentrado a ver o novo vício - invizimals! como diz o teu pai "somos tão ingénuos... achávamos que depois de lhe terem dado as primeiras cartas não lhe íamos comprar mais nenhumas! pfff"... sim, és tão chatinho, constantemente a pedir carteiras destes animalóides. pelo menos serviram para aprenderes os números grandes e agora já sabes contar até "infinitos".

 

edgar

já não me lembro o que estavas a fazer, mas tirei a foto, disso lembro-me, porque estavas a fazer a tua cara de concentrado igual ao pai e mano. desconfio que estavas determinado em surrupiar as cartas ao teu irmão...

 

 

os dois

todos os dias, a caminho da escola, perguntas (jaime) "quando é que a ponte está pronta?" e "porque é que nunca mais está pronta?"... no fim de semana, em passeio com o pai, apanharam os tapumes derrubados e toca de subir as escadas... não vamos falar de segurança, certo?

 

osdois_13_52(15)02.jpg

categorias:
miriam às 15:16
permalink | comentar
Quinta-feira, 2 de Abril de 2015

parabéns, afonso!! =)

afonso01.jpg

afonso02.jpg

 

como é que é possível já terem passado 8 anos? =)

categorias:
miriam às 09:45
permalink | comentar
Quarta-feira, 1 de Abril de 2015

12/52

jaime_12_52(15).jpg

edgar_12_52(15).jpg

 

"a portrait of my children, once a week, every week, in 2015."

 

jaime

a fazer cara de tigre!

 

edgar

a felicidade é brincar no jardim dos avós em dias de sol.

 

 

os dois

a "telefonarem" aos avós e primos das caldas.

 

osdois_12_52(15)01.jpg

osdois_12_52(15)02.jpg

categorias:
miriam às 16:31
permalink | comentar | ver comentários (2)
Segunda-feira, 30 de Março de 2015

and the winner is...

vencedores.jpg

 

aqui está o tão esperado resultado!

Sofia ganhaste um vale de 60€, Marlene ganhaste um sonny angel e Julieta ganhaste uma tatuagem =)

espero que tenham ficado felizes!

miriam às 14:24
permalink | comentar | ver comentários (3)
Segunda-feira, 23 de Março de 2015

10 anos é um grande número! vamos comemorar?

quando o “elefante” começou não fazia ideia quanto tempo iria durar, não fiz planos… há muitos dias em que não me apetece escrever nada... mas lá vou continuando a registar os momentos da nossa vida porque, apesar da preguiça para escrever, adoro revê-los.

em 10 anos fiz muita coisa, tanta!, e a família cresceu para o dobro — isto foi o melhor! =)

conheci muita gente e fiz amigos, e acho que é mesmo a parte melhor de ter um blog.

 

e para comemorar este grande número porque não juntar-me a uma amiga?

a daniela é dona da minha loja preferida de roupa para criança e aceitou juntar-se a esta comemoração oferecendo um vale de 60€ para gastarem na dada numa peça(s) à vossa escolha! não é muito bom? ;)

para se habilitarem a receber este vale só têm que:

- deixar um comentário simpático neste post.

- preencher o formulário abaixo.

- fazer like no facebook da dada.

- fazer like, se quiserem, no facebook do elefante - não é obrigatório =) mas eu gostava.

 

só será permitida uma participação por pessoa.

o vencedor será sorteado aleatoriamente através do random.org

o giveaway estará aberto até ao dia 29 de março e o resultado será divulgado no dia 30.

(o 2º e 3º lugar também terão direito a um pequeno prémio - 1 sonny angel e 1 tatuagem, respectivamente)

boa sorte a todos. =)


miriam às 23:15
permalink | comentar | ver comentários (35)
Segunda-feira, 16 de Março de 2015

11/52

jaime_11_52(15).jpg

edgar_11_52(15).jpg

 

"a portrait of my children, once a week, every week, in 2015."

 

sollllllllllllll + muito menos frio = bicicletas + trotinetes + afins cá fora! e praia, claro está.

 

jaime

criaturinha, estás tão grande e tão esticadinho.

 

edgar

ainda não dominas o assunto bicicleta mas tentas muito! =) "mãe, a minha xiqueta?"

 

 

os dois (ou os três...)

uma manhã normal na praia com os mais velhos a tentarem fazer um buraco e o mais novo a destruir.

 

osdois_11_52(15).jpg

categorias:
miriam às 23:17
permalink | comentar | ver comentários (1)

10/52

jaime_10_52(15).jpg

edgar_10_52(15).jpg

 

"a portrait of my children, once a week, every week, in 2015."

 

semana que, mais uma vez, passou a correr, com otites e ranhos à mistura... salva-nos o sol e, finalmente, podermos tirar os casacos e sair mais leves.

 

jaime

a fazer macaquices para o edgar =) continuas a ser um irmão mais velho muito preocupado e atento ao mais pequeno.

 

edgar

estilo é coisa que não te falta! "mãeee, os meus ócus?"

 

 

os dois

a explorar um "novo" (já não é muito novo mas é tão feio que evitamos sempre lá ir!) parque infantil.

 

osdois_10_52(15).jpg

categorias:
miriam às 12:52
permalink | comentar | ver comentários (1)

9/52

jaime_9_52(15).jpg

edgar_9_52(15).jpg

 

"a portrait of my children, once a week, every week, in 2015."

 

não sei bem para onde estão a ir estas semanas...

 

jaime

a brincar em casa dos avós, fizeste uma 'catapulga'!

 

edgar

sempre com este ar safadito. andaste a semana toda com os teus livros na mão e a dizer "os meus bibros".

 

 

os dois

as lutas em cima da nossa cama são o máximo =) já nem dá para me chatear com os saltos tal é a vossa cara de felicidade.

 

osdois_9_52(15).jpg

categorias:
miriam às 12:19
permalink | comentar | ver comentários (1)
Quarta-feira, 4 de Março de 2015

8/52

jaime_8_52(15).jpg

edgar_8_52(15).jpg

 

"a portrait of my children, once a week, every week, in 2015."

 

vamos sempre aos mesmo sítios, temos uma rotina de fim de semana que eles já conhecem bem e pedem sempre para ir à praia... e nós vamos! porque só o respirar aquele ar me faz ganhar força para recomeçar mais uma semana.

 

jaime

tu próprio já me disseste "eu gosto é de música!" e agora lembras-te cada vez mais de levar o teu "comando" (é um ipod shuffle :D) quando saímos de casa. os phones foste tu que pediste para comprar. às vezes tenho medo que te isoles do nosso mundo porque tens um muito próprio.

 

edgar

queres fazer tudo o que o "teu jaime" faz =) e já consegues pôr o "comando" a dar música. fizeste 2 anos e meio, estás enorme...

 

 

os dois

andaram na praia a apanhar lenha porque são os "ajudantes da avó"! ainda que esta lenha não seja grande coisa para queimar na lareira, deixei-vos levar estes troncos. a avó ficou contente =)

 

osdois_8_52(15).jpg

categorias:
miriam às 23:52
permalink | comentar | ver comentários (1)
Quinta-feira, 26 de Fevereiro de 2015

vídeo bonito

 

 

gosto muito das ilustrações do nicolau.

 

categorias: ,
miriam às 22:40
permalink | comentar | ver comentários (2)
Sexta-feira, 20 de Fevereiro de 2015

7/52

image.jpg

image.jpg

 

"a portrait of my children, once a week, every week, in 2015."

 

em fim de semana de carnaval, as fotos não poderiam ter outra temática =) se bem que os mais pequenos de cá de casa nem são grandes entusiastas, vestem-se durante 5 minutos e pronto, já passou o carnaval!

 

jaime

sou o hukesmaga!

 

edgar

surrupiaste a máscara do star wars do teu primo porque não quiseste ir vestido de nada.

 

 

os dois

super heróis a interagirem.

 

osdois_7_52(15).jpg

categorias:
miriam às 13:10
permalink | comentar | ver comentários (1)
Segunda-feira, 16 de Fevereiro de 2015

6/52

jaime_6_52(15).jpg

edgar_6_52(15).jpg

 

"a portrait of my children, once a week, every week, in 2015."

 

mesmo nos fins de semana das caldas, é raro não irmos à praia. neste dia estava tanto tanto frio e vento que saí de lá cheia de dores de ouvidos. mas, com sol, como podemos ficar fechados em casa?

 

jaime

enquanto todos jogavam futebol, tu andavas à procura de tesouros.

 

edgar

— edgar, vamos embora, calça os sapatos!

— não... não não...

e é isto a nossa vida!

 

 

os dois

com os tesouros encontrados, a construirem uma armadilhada para apanhar sapatos :D

 

osdois_6_52(15).jpg

 

 

 

categorias:
miriam às 12:26
permalink | comentar

5/52

jaime_5_52(15).jpg

edgar_5_52(15).jpg

 

"a portrait of my children, once a week, every week, in 2015."

 

na praia, de novo... where else?

 

jaime

as idas à praia são sempre uma azáfama, mesmo estando muito frio é impossível manter-te dentro do café... tens a areia toda ali à tua espera... depois de muita corrida, escavações e de apanhar conchas, sentaste-te por breves momentos a observar o mar! até parece que estavas a pensar na vida =)

 

edgar

na vinda da praia a ir ara casa dos avós, também te apanhei pensativo =) mas, eu acho que era só sono!

 

 

os dois

na apanha da concha.

 

osdois_5_52(15).jpg

categorias:
miriam às 11:57
permalink | comentar
Segunda-feira, 2 de Fevereiro de 2015

4/52

jaime_4_52(15).jpg

edgar_4_52(15).jpg

 

"a portrait of my children, once a week, every week, in 2015."

 

jaime

fomos ao buçaco ver uma exposição que o pai não queria perder e tu ficaste maravilhado com as miniaturas de carros, motas e tudo e tudo e principalmente com o carro da "rérra" da américa.

 

edgar

meu guna mais guna :D ai meu mais novo, quem não te conhecer que te leve!! enganas todos com o teu ar de anjinho.

 

 

os dois

ainda no museu, queriam estar o dois debruçados no varandim... e o meu coração estava apertadinho...

 

osdois_4_52(15).jpg

categorias:
miriam às 23:39
permalink | comentar | ver comentários (1)
Segunda-feira, 26 de Janeiro de 2015

para se poderem sujar muito =)

colagem bibes.jpg

 

todos os anos me deparo com esta dificuldade de, aqui por aveiro, encontrar bibes/batas giros/as para os meus rapazes. este ano lectivo é a primeira vez que o edgar precisa e na viagem a barcelona comprámos-lhe uma muito gira e depois, numa ida a lisboa, uma outra (que entretanto já se estragou toda).

mas, o mais comum é só encontrar por aqui o mais banal que existe — quadradinhos azuis e brancos ou rosa e brancos. na verdade, nem sei se isto é um negócio muito explorado... acho que a maior parte das mães/pais nem perdem muito tempo a pensar neste assunto =). ou então os filhos andam em colégios onde têm que vestir uniformes e aí o assunto fica arrumado.

 

1 * 2 * 3 * 4 * 5 * 6 * 7 * 8

 

se encontrarem por aí alguns que achem que eu vou gostar, avisem! =) mas, por favor, não me venham cá dizer "encontras uns muito giros aos quadradinhos azuis ali naquela loja..." que começa por z e acaba em y, vocês sabem. oh pá, não... fazem-me comichão! ;)

miriam às 23:45
permalink | comentar | ver comentários (3)
Domingo, 25 de Janeiro de 2015

3/52

jaime_3_52(15).jpg

edgar_3_52(15).jpg

 

"a portrait of my children, once a week, every week, in 2015."

 

e se na semana passada tinhamos arrumado o natal cá por casa, esta semana foi na casa dos avós, porque estiveram à espera dos netos para o fazer.

também aproveitámos que o aquário dos bacalhaus fazia 2 anos e fomos revê-lo.

 

jaime

fomos ver os bacalhaus outra vez e tu não paraste um segundo. estava um projector ligado e foste por-te em frente, aproveitei o momento =)

 

edgar

arrumaste todas as bolas, estrelas e anjinhos da árvore dos avós. a tua tia diz que é por seres 'virgem'. também querias que te empacotássemos. ficas muito contente a arrumar coisas, nisso não sais à tua mãe ;)

 

 

os dois

num momento de pausa na festa de anos do F.

 

osdois_3_52(15).jpg

categorias:
miriam às 22:46
permalink | comentar | ver comentários (1)
Quinta-feira, 15 de Janeiro de 2015

2/52

jaime_2_52(15).jpg

edgar_2_52(15).jpg

 

"a portrait of my children, once a week, every week, in 2015."

 

jaime

num dos dias desta semana ajudaste-me a "arrumar" o natal. queria tirar-te uma fotografia em plena acção mas estas caras foi a única coisa que me deixaste fotografar. és um cromo!

 

edgar

andaste a tirar bolas da árvore dos avós e depois escondias-te de mim...

 

 

os dois

fomos ao são gonçalinho, não podemos perder mesmo com muitas tosses à mistura, e esta foi a figurinha linda em que vocês andaram! como se pode ver pela fotografia, era noite cerrada.

 

osdois_2_52(15).jpg

categorias:
miriam às 14:23
permalink | comentar | ver comentários (1)
Terça-feira, 13 de Janeiro de 2015

o jaime gosta! =)

colagem saldos_dada.jpg

 

à semelhança do ano passado, e exactamente neste mesmo dia ;) (que pontaria!!!), cá aparecem algumas das minhas escolhas destes saldos na minha loja preferida. com tempo farei outra selecção para o edgar.

apesar de já estarem algumas novas colecções a chegar, ainda vamos ter muito frio e há peças que me parecem ser uma boa compra para os próximos meses.

o meu mais velho até precisa mais de calças do que sweats, ultimamente tem desgraçado quase todas, mas assim ficam já com o 'conjuntinho' completo.

 

* 1 art mess sweater mini & maximus * 2 stars baggy pants nununu * 3 stripe pocket sweatshirt who's next bobo choses * 4 baggy leggings black melange popupshop * 5 yeah crew sweater vintage black mini & maximus * 6 jogging pants mud stripes nadadelazos * 7 tiger sweat blue mini rodini * 8 fleece trousers birdie multico bobo choses * 9 sweatshirt venice grey bobo choses * 10 zebra leggings beige mini rodini

 

boas compras!

categorias: ,
miriam às 16:36
permalink | comentar | ver comentários (1)
Segunda-feira, 12 de Janeiro de 2015

tenho que parar de lhes dizer...

 

que não se brinca com a comida!! :D

categorias: , ,
miriam às 17:20
permalink | comentar | ver comentários (1)
Sexta-feira, 9 de Janeiro de 2015

1/52

jaime_1_52(15).jpg

edgar_1_52(15).jpg

 

"a portrait of my children, once a week, every week, in 2015."

 

voltámos! com certeza que continuarei a ser a mais atrasada nas publicações mas que se dane =) eu gosto mesmo de ver este registo de crescimento das minhas crianças e dos nossos dias.

claro que começámos o ano na praia.

e que 2015 continue assim a brindar-nos com muitos dias de sol!

 

jaime

tens uns óculos novos! não os que eu queria mas uns que tu também gostas. lembras-te deles poucas vezes e pedes-me os meus.

 

edgar

muito atarefado, a ajudar o mano a construir uma ponte até ao avô antónio (eua).

 

 

os dois

enquanto o pai esteve no café a ler um bocadinho, divertimo-nos na praia com as coisas que o mar traz.

 

osdois_1_52(15).jpg

categorias:
miriam às 15:50
permalink | comentar | ver comentários (3)

crescer

legos_crescer.jpg

 

em 2014 crescemos muito =) e fizemos muitos legos. a "torre" quase que chegava ao tecto.

vamos continuar a crescer devagarinho e a tentar alcançar coisas novas.

 

categorias: ,
miriam às 15:14
permalink | comentar
Terça-feira, 6 de Janeiro de 2015

feliz 2015

feliz2015.jpg

 

feliz 2015, de nós para vocês! =)

 

miriam às 16:22
permalink | comentar | ver comentários (2)
Sexta-feira, 2 de Janeiro de 2015

no último dia do ano...

01.jpg

02.jpg

03.jpg

04.jpg

05.jpg

06.jpg

07.jpg

08.jpg

09.jpg

10.jpg

11.jpg

12.jpg

13.jpg

 

no último dia do ano almoçámos na esplanada, porque estava um sol quentinho que não podíamos desperdiçar. tirámos fotografias tontas. comemos gelados. andámos de skate. pilotámos um carrinho telecomandado. andámos de baloiço. descemos de escorrega... muitasssssssssssssssssss vezes. e terminámos o ano em família, quentinhos e aconchegados, em casa dos avós.

categorias: ,
miriam às 14:09
permalink | comentar | ver comentários (4)
Quarta-feira, 31 de Dezembro de 2014

2014 foi...

2014 foi um ano muito estranho. o 14 até costuma ser o meu número… mas, desta vez, não correspondeu.

no meio de tudo, baralhando e voltando a dar, até acabou por correr bem — estivemos sempre juntos, em família, e felizes.

no meio dos 365 dias tive tempo para experimentar sensações que não conhecia e dispenso voltar a sentir. soube o que era a ansiedade.

viajámos os 4 juntos de avião. revisitei barcelona. fartámo-nos de passear. acabei algumas coisas e não consegui terminar outras...

fizemos muita praia. o jaime fez 5 anos. o edgar fez 2. eu fiz 36! e o gonçalo 37. abracei-os e beijei-os muito. fiz amigos novos. fiz muito mais ginástica. emagreci 11 kgs. descobri que o yoga é fabuloso. reaprendi a respirar. mudei hábitos. percebi que precisava de descansar. passei a deitar-me mais cedo. comecei a relativizar...

podes vir 2015, estou preparadíssima para te receber.

miriam às 23:33
permalink | comentar | ver comentários (1)

52/52

jaime_52_52(14).jpg

edgar_52_52(14).jpg

 

"a portrait of my children, once a week, every week, in 2014."

 

e pronto, acabou! não falhei uma única semana... não fui a mais rápida a publicar mas nenhuma semana ficou por documentar. se vamos continuar? ainda tenho 4 ou 5 dias para pensar, não é? não me pressionem ;)

a última semana do ano coincidiu com a semana do natal, o que me deixu um pouco baralhada, confesso!!.. já que houve outra semana quase completa logo a seguir...

as minhas duas criaturas cresceram a olhos vistos, adoro ver e rever estas fotografias para trás e para a frente. nem todos os momentos ficam aqui registados, há alguns que os quero guardar mesmo só para mim...

 

jaime

no dia de natal, muito pensativo. cansaço ou prendas a mais?

 

edgar

com o teu ar mais diabólico.

desenganem-se, o anjinho que nunca foi tem-se revelado cada vez mais...

 

 

os dois (em modo 4)

boas festas para todos e uma entrada fabulosa em 2015, são os nossos votos!

 

osdois_52_52(14).jpg

categorias:
miriam às 00:36
permalink | comentar
Terça-feira, 30 de Dezembro de 2014

51/52

jaime_51_52(14).jpg

edgar_51_52(14).jpg

 

"a portrait of my children, once a week, every week, in 2014."

 

jaime

esta semana foi a festa da escola e, pela primeira vez na história destas festas, cantaste e dançaste o que era suposto =) e por isso tive que pôr aqui esta fotografia. fizeram um teatrinho do capuchinho vermelho e tu eras um dos 7 lobos maus.

 

edgar

descobriste os phones e ipod do mano e fartaste-te de dançar. agora queres todas as noites ouvir "musca"!

 

 

os dois

esta fotografia já foi tirada no fim de novembro mas só a recebemos esta semana, por isso vale... fotografei a fotografia e está um pouco desfocada mas gosto dela mesmo assim =) aqui transparece bem o vosso feitio — edgar sempre com a rabugice e o jaime feliz da vida — o sr. descontente e o sr. feliz!

 

osdois_51_52(14).jpg

categorias:
miriam às 23:08
permalink | comentar
Quarta-feira, 24 de Dezembro de 2014

50/52

jaime_50_52(14).jpg

edgar_50_52(14).jpg

 

"a portrait of my children, once a week, every week, in 2014."

 

jaime

a brincar na sala dos avós, com o afonso, e a apanhar um solinho muito bom de quase inverno.

 

edgar

finalmente fizemos a árvore de natal em casa dos avós. tu andaste a pendurar estrelinhas, todo contente =)

 

 

os dois

são cúmplices até no disparate! ;)

 

osdois_50_52(14).jpg

categorias:
miriam às 16:08
permalink | comentar
Domingo, 14 de Dezembro de 2014

49/52

jaime_49_52(14).jpg

edgar_49_52(14).jpg

 

"a portrait of my children, once a week, every week, in 2014."

 

foi uma semana daquelas tramadas, para mim. felizmente, vocês não se apercebem!

 

jaime

de vez em quando ficas assim pensativo, és muito observador, desde sempre, e perguntador! às vezes perco a paciência com tantas perguntas...

agora, quando te fui deitar disseste-me "sabes, mamã, um dia já sonhei com a adri!", também me disseste à tarde que já tinhas uma namorada, em resposta à minha observação "és tão chatinho... assim não vais arranjar namorada!" :D e respondeste-me "já tenho uma, é a mariana...".

 

edgar

agora já começas a ficar mais vezes entretido sozinho, durante alguns bocados. adoras fazer puzzles e construir casas em lego. ainda gostas mais de brincar com tudo o que seja do teu irmão.

 

 

os dois

sempre unidos no disparate! debaixo da mesa da cozinha, em casa do martim...

 

osdois_49_52(14).jpg

categorias:
miriam às 23:32
permalink | comentar

48/52

jaime_48_52(14).jpg

edgar_48_52(14).jpg

 

"a portrait of my children, once a week, every week, in 2014."

 

a semana em que o pai esteve fora 4 dias e nos transferimos para casa da avó.

 

jaime

filhinho, vou aqui confessar-te que comprei uma capa cor de rosa para o meu ipad com a esperança de que não quisesses nunca usá-lo :D foi em vão!... mas nesta tarde portaste-te tão bem, deixaste-me fazer uma sesta de 1 hora, e eu estava tão cansada, que podes usá-lo quantas vezes quiseres, ok?

 

edgar

estavas com a tua cara de rabugice.

 

 

os dois

a luta pelo sofá na casa da avó.

 

osdois_48_52(14).jpg

categorias:
miriam às 17:04
permalink | comentar
Sexta-feira, 5 de Dezembro de 2014

47/52

jaime_47_52(14).jpg

edgar_47_52(14).jpg

 

"a portrait of my children, once a week, every week, in 2014."

 

jaime

sabes perfeitamente que a avó detesta que se mexa nas cortinas — as que ela fez ponto por ponto completamente à mão —, fica possuída! mas, claro, é mais forte do que tu e, de vez em quando, escondes-te lá!

 

edgar

"mãe, toma!"

 

 

os dois

dois macaquitos, são o que vocês são!

osdois_47_52(14).jpg

 

 

 

categorias:
miriam às 00:06
permalink | comentar | ver comentários (2)
Quinta-feira, 4 de Dezembro de 2014

46/52

jaime_46_52(14).jpg

edgar_46_52(14).jpg

 

"a portrait of my children, once a week, every week, in 2014."

 

na semana 46 o avô do lado de cá fez 70 anos!! =)

 

jaime

um sábado de manhã comum a colar cromos na caderneta do momento! 

 

edgar

és tão comilão, bebé... e enganas toda a gente com esse teu ar de anjinho! estavas a comer pão com manteiga na festa dos 70 anos do avô quim.

 

 

os dois

andavam feitos tontos a jogar ao "jogo da cadeira" só que com uma almofada =) cantavam, corriam à volta e quando a música paava mandavam-se para o chão.

 

osdois_46_52(14).jpg

categorias:
miriam às 23:35
permalink | comentar | ver comentários (1)
Sexta-feira, 28 de Novembro de 2014

para o natal, o meu presente eu quero que seja (1)

prendasnatal.jpg

 

eu que nem costumo ser nada pedinchona =) estou mesmo a precisar de algumas coisinhas!! são só algumas dicas para quem está sem ideias para me agradar.

 

1 o meu perfume acabou há séculos...

2 o meu casaco laranja está com 12 anos e a morrer de velho, precisa de ser substituído!

3 as minhas botas pretas desfizeram-se, verdade. estas parecem-me uma óptima opção.

4 pfffff galochas já nem tenho, foram pelo mesmo caminho do que as pretas, gosto destas.

5 a minha carteira actual está em idade de ser reformada, esta é gira e não é cara.

6 estas não dá para explicar, são amarelas, é preciso dizer mais alguma coisa?... já as pedi quantas vezes?

7 como é que eu posso continuar o project 52 sem ter uma lente de 35mm?

 

categorias:
miriam às 12:14
permalink | comentar | ver comentários (2)
Segunda-feira, 24 de Novembro de 2014

45/52

jaime_45_52(14).jpg

edgar_45_52(14).jpg

 

"a portrait of my children, once a week, every week, in 2014."

 

na semana 45 pouco peguei na máquina... foi demasiado preenchida e, praticamente, nem me lembrei do projecto...

 

jaime

no almoço semanal em casa dos avós.

 

edgar

no mesmo almoço e eu sempre a ver cores novas nos teus olhos =)

 

 

os dois

palhacitos!! estas tive que as resgatar do telefone do pai ;)

 

osdois_45_52(14).jpg

categorias:
miriam às 00:44
permalink | comentar
Quinta-feira, 20 de Novembro de 2014

44/52

jaime_44_52(14).jpg

edgar_44_52(14).jpg

 

"a portrait of my children, once a week, every week, in 2014."

 

jaime

foste comigo ao encontro mensal de tricot =) não falas com ninguém (só com o sebastião) mas portaste-te muito bem. e estás tão lindo nesta fotografia.

 

edgar

"não subas, edgar, não subas..."... pois sim!!

 

 

os dois

gosto desta fotografia pela escala =) percebe-se bem que o jaime está enorme!

o edgar estava um pouco encolhido por estar a subir ao monte de madeira e parece mais pequenino.

 

osdois_44_52(14).jpg

categorias:
miriam às 23:30
permalink | comentar | ver comentários (3)
Domingo, 2 de Novembro de 2014

43/52

jaime_43_52(14).jpg

edgar_43_52(14).jpg

 

"a portrait of my children, once a week, every week, in 2014."

 

jaime

escolheste, finalmente, um desporto para praticar. andamos há 2 anos a perguntar-te se queres fazer algum tipo de desporto e tu nunca queres experimentar nenhum, a não ser a esgrima que não há cá em aveiro. no ano passado pediste-nos para ir para o futebol, fomos ver um treino do benfica porque fica mesmo dentro do campus da nossa universidade, mas não quiseste voltar... este ano pediste de novo para ir para o futebol, voltámos a um treino do benfica, a mesma resposta - não querias voltar! nunca insistimos contigo, nem te obrigámos a ir para nada, ainda que isso para alguns pais pareça muito estranho. os meus foram exactamente assim comigo =) e eu fartei-me de experimentar coisas, porque quis. pediste pela terceira vez para ir para o futebol, tens lá um amigo da escola. desta vez num clube diferente e de bairro. foste a 3 treinos e só ao fim desses é que te inscrevemos definitivamente. não és o melhor jogador, não és sequer grande entusiasta da modalidade, nem nós fazemos o papel de te "atiçar" para o jogo como já percebemos que muitos pais dali do clube fazem... mas ficamos muito contentes que possas estar duas horas por semana a conhecer outros meninos, a praticar um desporto e a seguir regras que a treinadora impõe. e, até agora, tens melhorado de treino para treino e até acho que estás a começar a gostar.

 

edgar

fomos um bocadinho ao parque no dia a seguir à mudança da hora, jogar futebol. era cedo mas já praticamente de noite e estávamos, literalmente, a ser comidos pelas melgas. eu chamava o teu irmão para ir embora que não me ligava nenhuma. tu puseste-te em bicos de pés e gritaste "jámaaaaaaa, bóraaaaaaa!". ele veio.

 

 

os dois

 a aproveitar um dos últimos dias desta nova estação do ano - verouno?

depois de muita "guerra" pelas bolas, pás e baldes lá se sentaram um bocadinho a partilhar buracos.

 

osdois_43_52(14).jpg

categorias:
miriam às 00:41
permalink | comentar | ver comentários (2)
Sábado, 1 de Novembro de 2014

42/52

jaime_42_52(14).jpgedgar_42_52(14).jpg

 

"a portrait of my children, once a week, every week, in 2014."

 

eu não sei como é que as semanas têm passado tão rápido... tenho milhões de coisas ainda para fazer este ano...

 

jaime

pediste-me de novo os lápis para desenhar nos vidros... e depois eu tenho sempre tanta pena de limpar os teus desenhos =)

 

edgar

estavas ao telefone com a avó das caldas!

 

 

os dois

a aproveitar este verão que nos ofereceram no outono e a ver um pôr do sol lindo.

 

osdois_42_52(14).jpg

categorias:
miriam às 22:33
permalink | comentar | ver comentários (1)
Terça-feira, 28 de Outubro de 2014

"We Need to Stop Saying "Babies Ruin Bodies""

é tão verdade isto tudo que está escrito neste artigo e ainda assim tão difícil de nos (me) mentalizarmos.

ontem uma amiga dizia-me "somos tão mais do que o nosso corpo, a nossa aparência..." e eu tento dizer isto a mim mesma todos os dias.

para muitos parece uma coisa fútil e, confesso, quando penso sobre o assunto até a mim parece...

um passo de cada vez e a verdade é que já lido muito melhor com o assunto.

tive o privilégio de ter duas vidas a crescer dentro de mim e isso faz esquecer toda e qualquer mazela.

 

 

categorias:
miriam às 15:26
permalink | comentar | ver comentários (2)
Terça-feira, 21 de Outubro de 2014

41/52

jaime_41_52(14).jpg

edgar_41_52(14).jpg

 

"a portrait of my children, once a week, every week, in 2014."

 

jaime

mamã, brinca... eu vou atrás de ti, sou o tic-tac.

 

edgar

estavas armado em grande a atravessar a estrada sozinho... e eu com um friozinho na barriga.

 

 

os dois

ufa, com o irmão mais velho a ajudar a atravessar, já fico muito mais descansada!! =)

 

osdois_41_52(14).jpg

categorias:
miriam às 16:15
permalink | comentar | ver comentários (4)
Segunda-feira, 13 de Outubro de 2014

bolo/pão de banana e coco

bolobanana.jpg

 

já tinha prometido no facebook que faria este bolo/pão durante o fim de semana e na sexta-feira não resisti e tive que experimentar.

agora, cá por casa, assim que as bananas amadurecem demasiado, como não somos capazes de as comer assim, opto por congelá-las e tinha exactamente as 4 que precisava para a receita.

claro que me esqueci de tirar fotografias e ontem era o que restava, hoje já não há!!! =)))

é mesmo muito bom e os miúdos comeram tanto ao pequeno almoço como ao lanche.

 

a receita é do dias com mafalda mas eu fiz-lhe ligeiras alterações e são elas:

- não usei a baunilha.

- só usei meia chávena de açúcar, em vez dos 3/4, e usei mascavado em vez de amarelo.

- usei uma chávena de farinha com fermento e uma chávena de farinha de trigo integral em vez das duas de farinha 'normal' sem fermento.

 

a corrigir para a próxima:

- adicionar coco ralado, achei que não se notava o sabor de coco mesmo com meia chávena de leite de coco adicionada.

- tirar a canela, ou pôr menos, não sou mesmo fã.

categorias:
miriam às 12:23
permalink | comentar
Quinta-feira, 9 de Outubro de 2014

open tabs {coisas de outono... e não só}

curiosamente (ou não!), e contradigo o que escrevi no post anterior, gosto muito do outono.

gosto dos dias que ficam mais frios, mas com sol, adoro as cores das árvores e gosto de poder começar a vestir, e a eles também, roupa um pouco mais quente... e as sobreposições de roupa, ah, isso sim!! =)

 

algumas coisas outonais abertas no meu computador

> este pão de banana e coco deve ser uma delícia e acho que o vou experimentar no próximo fim de semana.

> calendário de outubro bonito para fazer download no blog da oana befort.

 

Screen Shot 2014-10-09 at 23.34.09 .png

 

{imagem retirada do blog} 

 

> adoro estas calças com "lama" =) perfeitas para meninos mexidos.

> este poster alfabeto da michele brummer everett ficava muito bem no quarto dos miúdos. ver o tumblr dela também.

 

tumblr_mxxekpcQcU1qecjeqo2_1280.jpg

{imagem retirada do tumblr} 

 

> se tivesse 11 anos vestia este casaco.

> este blog, que ainda me sabe melhor ver no outono.

> coisas giras para fazer com eles em dias de chuva.

> um lookbook com fotografias muito bonitas.

categorias:
miriam às 22:56
permalink | comentar | ver comentários (5)
Terça-feira, 7 de Outubro de 2014

40/52

 

"a portrait of my children, once a week, every week, in 2014."

 

estivémos uma semana inteira fechados em casa, eu e o mais novo, com uma daquelas "viroses" que não dão mais nada a não ser febre mas que nos empatam a vida toda!

no fim de semana lá conseguimos sair —  a febre deu-nos tréguas — e fomos ao sítio do costume, a praia.

 

jaime

gosto como o mar, nesta fotografia, combina com o teu cabelo.

andaste, o tempo todo que estivémos na praia, muito atarefado, para trás e para a frente.

 

edgar

pegaste no cesto que está no quarto com os peluches, trouxeste-o para a sala, despejaste-o e a seguir deitaste-te em cima deles a dar beijinhos. só os peluches é que têm esta sorte com os beijinhos =)

 

 

os dois

o edgar subiu para o sofá, sentou-se atrás do jaime e a seguir disse "pai, tias nóis!" que, traduzido, quer dizer "pai, tira-nos fotografias!" :D

 

categorias:
miriam às 23:41
permalink | comentar | ver comentários (1)
Segunda-feira, 6 de Outubro de 2014

39/52

 

"a portrait of my children, once a week, every week, in 2014."

 

esta semana 39 senti que o verão estava mesmo a ir embora definitivamente e isso deixa-me sempre muito triste. ainda não estou psicologicamente preparada para virem os dias mais pequenos, para os ter que ir buscar todos os dias à escola já de noite e para não podermos estar na esplanada sem frio.

gosto muito de dias de outono em que fico em casa no quentinho mas, como bem sabem, estar numa casa pequena com duas crianças pequenas fechados o dia todo nunca dá bom resultado.

verão de são martinho, se decidires vir serás muito bem vindo!

no fim de semana andámos a ensiná-lo a andar de bicicleta sem as rodinhas de apoio. conseguimos alguns momentos de equilíbrio mas nada por aí além, tem que haver muito mais treino. decidimos tirar uma das rodinhas e ele anda perfeitamente só com uma. tal como muitas coisas é psicológico, é só o saber que está ali qualquer coisa para o amparar se houver um desiquilíbrio. ele teve bicicleta sem pedais desde os 2 anos e andava perfeitamente lá, super equilibrado, dava balanço e toca a andar de pernas abertas. portanto, aquelas teorias de que se passa dessas bicicletas para uma normal, sem rodinhas de apoio, no caso dele, não se aplicam...

ainda durante o fim de semana andámos, na praia, a experimentar um produto novo (giro!) que está quase para sair para o mercado. depois mostro num outro post as fotos dessa manhã.

 

jaime

tirámos-te a roda de apoio do lado direito e tu andaste na boa de bicicleta =) nas próximas semanas continuaremos a ensinar-te. és um bocadinho medricas senão, tenho a certeza, já estavas a andar sem nenhuma.

 

edgar

passámos uma manhã na praia a experimentar um produto novo e eu não resisti a levar as tuas calças novas que te ficam tão bem!! fofo fofo é o que me ocorre chamar-te sempre, meu pirolito.

 

 

os dois

é uma diversão andar a dois de golfinho =)

 

categorias:
miriam às 16:56
permalink | comentar | ver comentários (1)
Sexta-feira, 3 de Outubro de 2014

patches {porque as calças preferidas estão rasgadas}

 

pois... remendar calças de ganga ainda consigo, da forma mais básica com um tecido por baixo e a fazer pontos para trás e para a frente com a máquina de costura, agora as de algodão... é para esquecer!!

e o senhor jaime logo tinha que "esburacar" duas calças tão fixes.

fui em busca do remendo perfeito numa retrosaria de bairro e depois de ver 4 caixas de sapatos cheiinhas de remendos (cada uma teria uns 500!?) e não encontrar um único que gostasse, resolvi pôr-me à procura por aqui e fazer uma selecção dos que mais gostei.

até acho que vai dar jeito a mais gente...

vejam todos os pormenores, eu cá vou encomendar alguns:

1 * 2 * 3 * 4 * 5 * 6 * 7 * 8 * 9 * 10 * 11 * 12 * 13

 

podem ver uma selecção ainda mais completa no meu pinterest, num board especial.

miriam às 23:29
permalink | comentar | ver comentários (4)
Terça-feira, 30 de Setembro de 2014

fomos ao porto...

 

na semana passada, no sábado, estávamos sem saber muito bem o que fazer com os miúdos e decidimos ir ao porto aproveitar o penúltimo dia da feira do livro.

depois de muito tempo à procura de estacionamento — descobrimos mais tarde que também era dia de inaugurações na miguel bombarda — lá conseguimos chegar aos jardins do palácio!

esqueci-me da máquina mas, ainda assim, tirámos algumas fotografias com o iphone. umas já mostrámos aqui.

adoro dias imprevisíveis. e eles também! =)

categorias:
miriam às 22:26
permalink | comentar | ver comentários (2)
Domingo, 28 de Setembro de 2014

38/52

 

"a portrait of my children, once a week, every week, in 2014."

 

fizémos tantas coisas interessantes nesta semana e eu ou me esqueci de levar a máquina ou as fotos ficaram péssimas...

fomos ao porto, e o resto dessas fotografias ficarão para um outro post, andámos de bicicleta e por aí fora...

 

jaime

obrigaste-nos a tirar uma fotografia em cada ilustração na 'miguel bombarda' =)

 

edgar

fomos ensinar o mano (que agora já é jáma) a andar de bicicleta sem rodinhas e tu também tiveste que levar o teu equipamento todo. basicamente, andaste o tempo todo a arrastar a bicicleta mas a dizer "é minha!".

 

 

os dois

um belo geladinho nos jardins do palácio de cristal.

 

categorias:
miriam às 00:59
permalink | comentar | ver comentários (2)
Quarta-feira, 24 de Setembro de 2014

biscoitos de gengibre

 

estes são os meus biscoitos favoritos.

todas as semanas faço uma fornada e trago 4, quase diariamente, para comer 2 a meio da manhã e 2 a meio da tarde sempre acompanhados com uma peça de fruta.

a receita foi-me dada por uma amiga e depois fiz-lhe várias adaptações para se adequarem melhor ao meu gosto.

na verdade, cada vez que os faço ficam ligeiramente diferentes, mas sempre bons. e porque tanta gente me tem pedido a receita, aqui fica =)

espero que gostem!

 

- 100gr de manteiga de soja

- 4 colheres de sopa de mel

- 100gr de açúcar mascavado

- 300gr de farinha (uso 150 de farinha de trigo integral + 150 de farinha de espelta)

- 1 colher de chá de bicarbonato de soda

- 3 colheres de chá de gengibre em pó

- 1 pitada de sal

- 1 ovo batido

 

juntar todos os ingredientes secos numa tigela e misturar bem.

derreter a manteiga com o mel e o açúcar.

adicionar esta mistura aos ingredientes secos e ir misturando até ficar uma massa uniforme.

misturar o ovo mas, certificar-se antes de que a massa não está muito quente para o ovo não cozer.

fazer bolinhas. (por vezes a massa fica mais mole e não dá para fazer bem bolas, pego em duas colheres e moldo com essa ajuda)

pôr no forno a 160º durante 10-15 minutos. eu como gosto deles mais para o mal cozido só deixo 11 minutos.

 

comer ao pequeno almoço, ao lanche, com chá, com café, com leite, antes de deitar... como vos apetecer!

 

 

 

categorias:
miriam às 22:15
permalink | comentar | ver comentários (2)
Terça-feira, 23 de Setembro de 2014

barcelona - dia 06 (o último!)

o dia de regresso.

já só passámos a manhã em barcelona e decidimos sair de "casa" cedo para podermos ir a pé e devagar a desfrutar os últimos momentos. um a empurrar o carrinho e outro a empurrar a mala gigante.

já quase não tirámos fotos...

 

e pronto, aqui fica o fim do registo destas férias em abril.

a rever todas as fotos, já só nos apetece voltar =)

 

(dia 06 = 30 de abril)

 

 

o woody em segurança, no autocarro que nos levou para o aeroporto.

 

 

fascinado!

 

 

fascinados!

 

 

o woddy novamente em segurança, já dentro do avião.

 

 

finalmente, adormeceu! =)

categorias:
miriam às 23:28
permalink | comentar








as imagens que aparecem neste blog são da minha exclusiva propriedade não podendo ser utilizadas noutros sítios sem autorização prévia. todas as imagens que não me pertençam têm a respectiva referência.
Follow on Bloglovin